Digital Manuscript ProjectFin de partie / Endgame
A
[2194|012] Silence.
[2194|001] Non, je ne savais pas.
[2194|002] Je n'étais pas là.
[2194|003] J'étais dans un rêve.
[2194|004] Je disais , [place = overwritten] non dans un rêve.
[2194|005] (Un temps.)
[2194|006] Je ne sais pas ce qui
s'est passé, je ne pouvais pas savoir.
[2194|007] Si c'est bien ce n'est
pas grâce à moi.
[2194|008] Si c'est mal ce n'est pas ma faute.
[2194|009] (Un temps.
[2194|010] Très bas.)
[2194|011] Ce n'est pas ma faute.
B
[2194|013] C'est fini?
A
[2194|014] Oui, c'est fini.
B
[2194|015] Tu veux toujours que je regarde la terre?
A
[2194|016] Il le faut.
B
[2194|017] Alors tais-toi.
[2194|018] Il se retourne vers la fenêtre.
A
[2194|019] Remets-moi dans le fauteuil d'abord.
[2194|020] B jette le téléscope avec colère, B
[2194|021] Dépêche-toi, il va faire nuit.
A
[2194|022] Mais non, il ne va pas faire nuit.
[2194|023] B arre [place = overwritten] descend de l'escabeau en grom-
melant, va au fauteuil, le pousse vers A.
t [place = overwritten] ête le fauteil derrière A, se penche sur lui.
B
[2194|024] Mets-toi sur le dos.
A
[2194|025] Je ne peux pas.
[2194|026] (B le retourne sur le dos, va se placer derrière B
[2194|028] (haletant).
[2194|029] Tu pèses comme un mort.
derrière lui, se penche, le prend sous les bras, essaie de le
soulever.)
[2194|027] Doucement, je ne suis qu'une plaie.
A
[2258] Mets-moi dans un cercueil.
B
[2258|001] (de m
[2259|001] Il renonce à le soulever, se redresse, réfléchit.
A
[2259|002] Mais -
B
[2259|003] Tais-toi
m [place = overwritten] ême ).
[2259] Il n(y n'y a plus de cercueils.
[2259|004] Il va se placer devant A, le contemple, réfléchit, se décide,
va au fauteuil, l'amène devant A, le e [place = overwritten] renverse sur le dossier,
se penche, le prend par les pieds de derrière et, s'en servant
comme d'une pelle, glisse le dossier sous les jambes de A.
[2259|005] Quand les pieds de A, venant se heurter au siège, arrête le
mouvement, il lâche le fauteuil, soulève les pieds et tire
dessus, jusqu'à ce qu'ils dépassent le bord du siège.
[2259|006] Puis il
reprend le fauteuil et s'efforce, sans douceur, d'en faire
passer le dossier sous les fesses de A. [2259|007] Ainsi, motié en pous-
sant le fauteuil, moitié en tirant sur le corps de A, il finit
par faire prendre à celui-ci la position assise dans le fauteuil
toujours renversé sur le dossier. [2259|008] protestations et cris de
douleur de A pendant toute cette opération. [2259|009] B recule, épuisé,
- Segments
Fin de partie / Endgame © 2018 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Shane Weller and Vincent Neyt