Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Fin de partie / Endgame

MS-UoR-2926

X
Segment 1

objets, s'éloigne.) Je veux un chien.
Donne-moi un chien.

F.

Quel genre de chien

X.

Décris l'endroit.

X
Segment 2

F.

Nous sommes dans la Picardie, à quelque
10 jours de marche bon train de Paris,
et plus précisément dans le Boulonnais -

X

Mon Dieu

X
Segment 3

F

Je dirais même aux alentours de Wissant.
x Notre habitation -

X

Mon habitation.

X
Segment 4

F.

Votre habitation, édifiée sur la falaise,
comporte un living-room (X le présente,
d'un large geste circulaire) et une entrée
transformée en cuisine.
C'est vous dire si
c'est un rez-de-chaussée.
Du style Détruite
successivement [place = supralinear] progressivement en septembre 1914, avril
1918 et sept et septembre de la même
année, dans des circonstances mystérieuses -

X
Segment 5

X

Je me rappelle.

F

Elle n'en conserve pas moins les caractéristiques
d ?
[place = supralinear] de sensibles vestiges du style picard
qui fut celui [place = inline] celui de sa conception.

De la grande baie de la salle de
séjour (geste de X), avant qu'elle
ne fût aveuglée, dans des circon-
stances mystérieuses -

X
Segment 6

X

Je me rappelle.

F

On voyait par delà la Manche, les
falaises anglaises
par temps clair, par
delà la Manche, les falaises anglaises -

X

Tout s'explique.

X
Segment 7

F

D'une blancheur de chaux.

X

Tout cela est très intéressant.

F.

De l'autre fenêtre, avant qu'elle ne fût
obturée -

X

Assez! (Un temps) Qu'est le [place = inline] Quelle

Transcription
  • Segments