Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-DA-145-1

X
Segment 1

VLADIMIR

[3204] Did you hear him? [3205] He wants to know what happened!

ESTRAGON

[3206] Don't mind him. [3207] Sleep.

[3208] (Silence) [place = margin right] Go to xxx

POZZO

[3209] Pity! [3210] Pity!

ESTRAGON

[3211] (With a start) [3213] What is it?

X
Segment 2

VLADIMIR

[3214] Were you asleep?

ESTRAGON

[3215] I must have been.

VLADIMIR

[3216] It's this bastard Pozzo at it again.

ESTRAGON

[3217] Tell him to stop it. [3218] Kick him in the crotch.

X
Segment 3

VLADIMIR

[3219] (Striking Pozzo) [3221] Will you stop it! [3222] Crablouse!

[3223] (POZZO extricates himself with cries of
pain and crawls away.
[3224] Now and then he stops,
saws the air blindly, calling for help.

[3225] Vladimir, propped on his elbow, observes
his retreat)

[3226] He's off!

[3227] (POZZO collapses)

[3229] He's down!

X
Segment 4

ESTRAGON

[3252] What do we do now?

VLADIMIR

[3253] Perhaps I could crawl to him.

ESTRAGON

[3254] Don't leave me!

VLADIMIR

[3255] Or I could call to him.

X
Segment 5

ESTRAGON

[3256] Yes, call to him.

VLADIMIR

[3257] Pozzo!

[3258] (Silence.

[3259] Pozzo!

[3260] (Silence.

[3261] No reply.

ESTRAGON

[3262] Together.

Transcription
  • Segments