Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

ESTRAGON

[0238] Qu'il faut attendre.

VLADIMIR

[0239] Il a dit devant l'arbre. [0240] (Ils regardent
l'arbre.
)
[0241] Tu en vois d'autres.

VLADIMIR

ESTRAGON

[0242] Qu'est-ce que c'est?

X
Segment 2

VLADIMIR

[0243] Ou dirait un saule.

ESTRAGON

[0244] Où sont les feuilles?

VLADIMIR

[0245] Il doit être mort.

ESTRAGON

[0246] Finis les pleurs.

X
Segment 3

VLADIMIR

[0247] A moins que ce ne soit pas la saison.

ESTRAGON

[0248] Ce ne serait pas plutôt un arbrisseau?

VLADIMIR

[0249] Un arbuste.

ESTRAGON

[0250] Un arbrisseau.

X
Segment 4

VLADIMIR

[0251] Un - [0252] (Il se reprend.) [0253] Qu'est-ce
que tu veux insinuer?
[0254] Qu'on
s'est trompé d'endroit?

ESTRAGON

[0255] Il devrait être là.

VLADIMIR

[0256] Il n'a pas dit ferme qu'il viendrait.

X
Segment 5

ESTRAGON

[0257] Et s'il ne vient pas?

VLADIMIR

[0258] Nous reviendrons demain.

ESTRAGON

[0259] Et puis après-demain.

VLADIMIR

[0260] Peut-être.

ESTRAGON

[0261] Et ainsi de suite.

Transcription
  • Segments