Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

ESTRAGON

[1273] (se tordant). [1274] Il est tordant!

POZZO

[1275] (levant la tête.) [1276] Vous n'auriez
pas vu -
[1277] (Il s'aperçoit de l'ab-
sence de Vladimir.
[1278] Désolé.)
[1279] Oh! [1280] il est parti! [1281] Sans me dire
au revoir!
[1282] Ce n'est pas chic!
[1283] Vous auriez dû le retenir.

X
Segment 2

ESTRAGON

[1284] Il s'est retenu tout seul.

POZZO

[1285] Oh. [1286] (un temps.) [1287] A la bonne heure.

ESTRAGON

[1288] Venez par ici.

X
Segment 3

POZZO

[1289] Pour quoi faire?

ESTRAGON

[1290] Vous allez voir.

POZZO

[1291] Vous voulez que je me lève?

X
Segment 4

ESTRAGON

[1292] Venez.. venez.. vite.

[1293] POZZO se lève et va vers
ESTRAGON
.

X
Segment 5

ESTRAGON

[1294] Regardez!

POZZO

[1295] Oh! là! là!

ESTRAGON

[1296] C'est fini.

X
Segment 6

[1297] VLADIMIR revient, sombre, bouscule
LUCKY, renverse le pliant d'un
coup de pied, va et vient avec
agitation.

X
Segment 7

POZZO

[1298] Il n'est pas content.

ESTRAGON

[1299] Tu as raté des choses formidables.
[1300] Dommage.

Transcription
  • Segments