Samuel Beckett
Digital Manuscript ProjectEn attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

MS. Pages:

01r - 05r

06r - 10r

[p. 150r]

ESTRAGON

[3791] ~~Alors on~~ Alors on apportera une bonne corde.

VLADIMIR

[3792] C'est ça.

[3793] Silence

ESTRAGON

[3794] Didi.

VLADIMIR

[3795] Oui.

ESTRAGON

[3796] Je ne peux plus continuer comme ça.

VLADIMIR

[3797] On dit ça.

ESTRAGON

[3798] Si on se quittait? [3799] Ça irait peut-être mieux.

VLADIMIR

[3800] On se pendra demain. [3801] (Un temps.) [3802] A moins que Godot ne vienne.

ESTRAGON

[3803] Et s'il vient?

VLADIMIR

[3804] Nous serons sauvés.

[3805] VLADIMIR enlève son chapeau - celui de LUCKY - regarde dedans, y passe la main, le secoue, le remet.

ESTRAGON

[3806] Alors on y va?

VLADIMIR

[3807] Relève ton pantalon.

ESTRAGON

[3808] Comment?

VLADIMIR

[3809] Relève ton pantalon.

ESTRAGON

[3810] Que j'enlève mon pantalon?

VLADIMIR

[3811] RE-lève ton pantalon.

[p. 150v]

LA MANIVELLE
I ACTE RADIOPHONIQUE
DE
ROBERT PINGET
TEXTE ANGLAIS
TEXTE ANGLAIS D
TEXTE ANGLAIS DE
SAMUEL BECKETT

^{6
6
7

5
1
7
3}

ESTRAGON

[3812] C'est vrai.

[3813] Il relève son pantalon.

VLADIMIR

[3815] Alors? [3816] On y va?

ESTRAGON

[3817] Allons-y.

[3818] Ils ne bougent pas.

[3819] RIDEAU

MS. Pages:

En attendant Godot / Waiting for Godot © 2017 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt