Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-TCD-10730

X
Segment 1

Pozzo

[3209] Pity! [3210] Pity!

Estragon

[3211] (with a start). [3213] What is it?

Vladimir

[3214] Were you aslepep?

Estragon

[3215] I must have been.

Vladimir

[3216] It's this bastard Pozzo at it again.

X
Segment 2

Estragon

[3217] Make him stop it. [3218] Kick him in the crotch.

Vladimir

[3219] (striking Pozzo). [3221] Will you stop it! [3222] Crablouse! [3223] (Pozzo
extricates himself with cries of pain and crawls awauy
.

[3224] He stops, saws the air blindly, calling for help.
[3225] Vladimir, propped on his elbow, observes his retreat.)
[3226] He's off! [3227] (Pozzo collapses.) [3229] He's down!

X
Segment 3

Estragon

[3252] What do we do now?

Vladimir

[3253] Perhaps I could crawkl to him.

Estragon

[3254] Don't leave me!

Vladimir

[3255] Or I could call to him.

X
Segment 4

Estragon

[3256] Yes, call to him.

Vladimir

[3257] Pozzo! [3258] (Silence.) [3259] Pozzo! [3260] (Silence.) [3261] No reply.

Estragon

[3262] Together.

Vladimir
Estragon

[3263] Pozzo! [3264] Pozzo!

X
Segment 5

Vladimir

[3265] He moved.

Estragon

[3266] Are you sure his name is Pozzo?

Vladimir

[3267] (alarmed). [3268] Mr Pozzo! [3269] Come back! [3270] We won't hurt you!

[3271] Silence.

X
Segment 6

Estragon

[3272] We might try him with other names.

Vladimir

[3273] I'm afraid he's dying.

Estragon

[3274] It'd be amusing.

Vladimir

[3275] What'd be amusing?

Transcription
  • Segments