Synoptic Sentence View: Sentence 3457

En attendant Godot Segment 3457, version 1 (MS-BNF-MY-440, f. 137r)

Ah, tu avoues ^{te rappelles} enfin qu'il t'a fait quelque chose.

En attendant Godot Segment 3457, version 2 (MS-MA-5071-1, f. 100r)

Ah, tu te rappelles enfin qu'il t'a fait quelque chose.

En attendant Godot Segment 3457, version 3 (Minuit 1952, p. 148)

[Vladimir:] Ah, tu te rappelles enfin qu'il t'a fait quelque chose.

En attendant Godot Segment 3457, version 4 (Minuit 1953, p. 148)

[Vladimir:] Ah, tu te rappelles enfin qu'il t'a fait quelque chose.

En attendant Godot Segment 3457, version 5 (MS-HRC-SB-6-2-3, f. 136r)

Ah, tu te rappelles enfin qu'il t'a fait quelque chose.