Samuel Beckett
Digital Manuscript ProjectL'Innommable / The Unnamable
Digital Manuscript ProjectL'Innommable / The Unnamable
[1078] Car dans une [nuit, pour rapide que le terme],
[elle-même] je peux tourner complètement sur moi-même.
[⁁] Et je n'ai laisse 
aller mon front contre le paroi
pour que la lumière d'en haut, qui la nuit est
celle de la lune, ne s'y reflète plus non plus,
dans ces jolis petits miroirs, je m'y suis souvent
regardé, pour leur faire plaisir.
aller mon front contre le paroi pour que la lumière d'en haut, qui la nuit est
celle de la lune, ne s'y reflète plus non plus,
dans ces jolis petits miroirs, je m'y suis souvent
regardé, pour leur faire plaisir.
[1078|002] [⁁] sans qu'il y ait [eu] rien de sans qu'il ait eu rien de changé
à mes positions respectives. [1078|003] Car la [veille], ayant
éteint les lampions, avant de baisser le rideau,
son dernier regard a été pour moi, [lancé] de ce
même endroit où maintenant elle s'arrête,
saisie de frayeur.
à mes positions respectives. [1078|003] Car la [veille], ayant
éteint les lampions, avant de baisser le rideau,
son dernier regard a été pour moi, [lancé] de ce
même endroit où maintenant elle s'arrête,
saisie de frayeur.
Transcription
- Segments
- Marginal Additions
L'Innommable / The Unnamable © 2013 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Dirk Van Hulle, Shane Weller and Vincent Neyt