Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
L'Innommable / The Unnamable

MS-HRC-SB-4-1

X
Segment 1

[2180.2] insensible aux coups, vue en baisse, dyspeptique, à
nourrir d'excréments, ouïe en baisse,
cœur irrégulier, humeur égale, odorat
en baisse, bon sommeil, ne bande
jamais, en voulez-vous encore, service
auxiliaire, inopérable, intransportable, tenez,
voici la tête, non non, à l'autre bout,

X
Segment 2

[2180.2] je vous assure, c'est une
occasion, plaît-il, s'il boit, mais
voyons, c'est sa passion, vous dites,
père et mère, morts tous les 2, à 7 mois
d'intervalle, lui à la conception, elle
à la naissance, je vous assure, vous
ne trouverez pas mieux, à votre âge,
rester sans forme, quelle pitié, tenez,

X
Segment 3

[2180.2] voici la photo, vous verrez, vous serez
bien, qu'est-ce que c'est, dans ces con-
ditions, un moment à passer, sur la terre,
puis la paix, là-dessous, c'est le seul moyen,
croyez-m'en, de vous en sortir, comment
vous dites, si je n'ai personne d'autre,

X
Segment 4

[2180.2]
bien sûr, bien sûr, attendez,
moi aussi, je me suis demandé, attendez,
si vous êtes pas plutôt,
je l'ai, cet autre, mais je
voulais d'abord, comment, vous ne com-
prenez pas, moi non plus, ça ne fait rien, [ADDITION]Addition on page 32rce n'est pas le moment de rigoler,
attendez, oui, j'avais raison, cette

X
Segment 5

[2180.2] fois c'est bien vous, [2180.3] tenez, voici la
photo, regardez-moi ça, il n'en a pas
pour longtemps, il faut vous dépêcher,
c'est une occasion, et patati,
et patata, jusqu'à ce que je me laisse
tenter, non, ce n'est pas vrai, ils
le savent bien, je n'ai pas compris,
je n'ai pas bougé, je suis bien, je serai

X
Segment 6

[2180.3] bien, quand ils s'en iront, je n'ai
pas bougé, tout ce que j'ai dit, dit
avoir fait, avoir été, c'est eux qui l'ont
dit, moi je n'ai rien dit, je ne suis pas
sorti, ils ne comprennent pas, je
ne peux pas sortir, ils croient que je
ne veux pas, que leurs conditions ne me plaisent pas, , qu'ils finiront par trouver

X
Segment 7

[2180.3]
des conditions qui me plaisent,
alors je sortirai, ils m'auront eu, c'est
comme ça que je vois la chose, non, je ne
vois rien, ils ne comprennent pas, je
ne peux pas aller vers eux, il faut qu'ils

Transcription
  • Segments