Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
L'Innommable / The Unnamable

MS-HRC-SB-4-1

X
Segment 1

[2206.2] ne passait pas, pour rien, dans la soif,
[ en souhaitant de pouvoir s'arrêter] voulant
s'arrêter, ne pouvant s'arrêter, cherchant
pourquoi, pourquoi [on] se raconte n'importe
quoi, pourquoi [on ne] peut s'arrêter,

pourquoi ce besoin de raconter, ce besoin de
s'arrêter, cette impossibilité de s'arrêter,

X
Segment 2

[2206.2] trouvant pourquoi, ne trouvant plus, [trouvant
encore,]
retrouvant, ne retrouvant plus,
ne cherchant plus, cherchant encore,
trouvant encore, ne trouvant plus, ne
cherchant plus, cherchant encore, ne
trouvant rien, trouvant [ceci] enfin,
ne trouvant plus, parlant toujours,

X
Segment 3

[2206.2] cherchant toujours, ne cherchant plus,
parlant toujours, cherchant encore,
se demandant quoi, de quoi il s'agit,
cherchant ce qu'on cherche, s'écriant
Ah oui, soupirant Mais non, gémissant
Assez, s'exclamant Pas encore, perdant
la boule, [x] racontant toujours, n'importe

X
Segment 4

[2206.2] quoi, cherchant toujours, n'importe quoi,
dans la soif, d'on ne sait plus quoi,
ah oui, de quelque chose à faire, mais
non, rien à faire, [2206.3] et puis assez, assez
de chercher, à moins que, [si c'était] des fois que,
cherchons par là, encore un effort, cherchons
quoi, c'est vrai, essayons de savoir,

X
Segment 5

[2206.3] avant de chercher, ce que c'est qu'on
cherche, avant de chercher par là, par
où, parlant toujours, cherchant toujours,
en soi, hors de soi, ne cherchant plus,
perdant la boule, maudissant Dieu,
[à part soi], n'en pouvant plus, pouvant
toujours, cherchant toujours, dans la

X
Segment 6

[2206.3] nature, dans l'entendement, on ne ne sachant
[sait]
sans savoir quoi, [on ne sait où] ne sachant sans savoir où, où est la
nature, où est l'entendement, qu'est-ce
qu'on cherche, qui est-ce qui cherche,
cherchant qui on est, dernier égarement,
où on est, ce qu'on fait, ce qu'on
leur a fait, ce qu'ils vous ont fait,
[2206.4] parlant toujours, où sont les autres,

X
Segment 7

[2206.4] qui est-ce qui parle, ce n'est pas moi
qui parle, où suis-je, où est-ce que c'est,
là où j'ai toujours été, où sont les
autres, ce sont les autres qui parlent, c'est
à moi qu'ils parlent, c'est de moi qu'ils
parlent, je les entends, mais je suis muet,
qu'est-ce qu'ils [me] veulent veulent de moi, qu'est-ce que
je leur ai fait, qu'est-ce que j'ai fait à

Transcription
  • Segments