Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
L'Innommable / The Unnamable

MS-HRC-SB-4-1

X
Segment 1

[2323.1] à voir, tout ça est à voir, un petit monde,
chercher comment [x] c'est, essayer de deviner,
et y mettre quelqu'un, y chercher quelqu'un,
et comment il est, et comment il fait, ce
ne sera pas moi, ça ne fait rien, ce sera
peut-être moi, ce sera peut-être mon monde, [] [ADDITION]Addition on page 68r[] coïncidence possible,
[2323.2] il n'y aura pas de fenêtres, fini les fenêtres,
le [ciel] n'a rien donné la mer n'a rien m'a refusé

X
Segment 2

[2323.2] donné, le [jour ne m'a p] ciel ne m'a pas vu,
je n'étais pas là, et l'air l'été le soir pesant
sur les paupières, il faut des paupières, il
faut des globes, ils ont dû bien m'expliquer,
quelqu'un a dû bien m'expliquer, comment
c'est, l'oeil, à la fenêtre, contre l'air,
s'ouvrant, se refermant, l'été, le soir, de-
vant la mer, [ou] devant la terre, devant

X
Segment 3

[2323.2] le ciel, noir, gris, noir, gris, j'ai dû
comprendre, j'ai dû le vouloir, j'ai dû
essayer, j'ai essayé, toutes les choses
qu'on m'a racontées, ça me sert encore,
il en passe encore, quand j'y pense,
ça aussi, j'ai beaucoup oublié, pas assez,
il faut penser encore, penser encore les
vieilles pensées, ce sont des visions, des restes
de visions, je on ne voist que ça, quelques vieilles
images, une fenêtre, qu'avaient-ils besoin de
me montrer [des] une fenêtrese, en me disant, je
ne sais pas, je ne me rappelle pas, une fenêtre,
en me disant, Il y en a d'autres, il y en
a de plus belles, et le reste, des murs, du
ciel, des hommes, comme Mahood, un peu
de nature, trop long à répéter, trop oublié,

X
Segment 4

[2323.3] de visions

X
Segment 5

[2323.2] pas [assez] trop peu oublié, était-ce nécessaire,
[2323.3] mais [est] ça s'est-il passé comme ça, qui a
pu venir ici, le diable peut-être, je ne vois pas
qui d'autre, c'est lui qui m'a tout montré, ici, [] [ADDITION]Addition on page 68r[] dans l'obscurité,
et comment parler, et quoi dire, et
[l'apparence des choses] un peu de nature, et leurs quelques noms, et
l'apparence des hommes, [des hommes] ceux à mon

X
Segment 6

[2323.3] image, à qui je pouvais ressembler, et
leur façon de vivre, dans des chambres,
dans des [largeurs,] dans les bois, dans des
grottes, dans les bois, ou en allant et venant,
je ne sais plus, et qui m'a laissé, me
sachant tenté, me sachant perdu, que
je cède ou [nom] non, ai-je cédé ou non,

X
Segment 7

[2323.3] je ne sais pas, ce n'est plus moi, c'est tout
ce que je sais, depuis lors ce n'est plus moi,
depuis lors il n'y a personne.

X
Segment 8

[2324] Tout ça c'est
des hypothèses, ça fait avancer, je crois au
progrès, je crois au silence, ah oui, quelques
mots sur le silence, puis le petit monde, ça

Transcription
  • Segments