Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-HRC-SB-7-2

X
Segment 1

[0546] apprêter pour le lendemain. [0546|001]
cet affairement extraordinaire, auquel même
les enfants prenaient part,
fournit à Sapo l'occasion qu'il attendait.
[0546|002] Il était alors dans sa 17me année et
preparait l'admission à l'université.

X
Segment 2

[0546|003] Cette fois-ci je me suis arrêté parce que
je m'ennuyais.
[0546|004] C'est une bonne raison
pour s'arrêter.
[0546|005] j'ai mis des heures à faire ces
4 dernières phrases.
[0548] Je m'endormais
littéralement.
[0549] Or je ne tiens pas à
dormir.
[0550] Il n'y a plus place pour
le sommeil dans mon emploi du temps.

X
Segment 3

[0551] Je ne tiens pas à ce que la mort me
surprenne pendant que je dors. Mais
je n'ai pas d'explications à donner.
[0552] Le coma c'est bon pour les vivants.
[0553] Les autres m'ont toujours barbé, je
les suivais des yeux en geignant
d'ennui, puis je les tuais, ou me
mettais à leur place ou m'en allais.

X
Segment 4

[0554] Je sens en moi la chaleur de cette
vieille frénésie, mais je sais qu'elle
ne m'embrasera plus.
[0555] J'arrête tout
et j'attends.
[0556] Sapo s'immobilise
sur une jambe, les yeux fermés, car
il vient juste de cligner.
[0557] L'agitation
qui l'éclaire se fige en mille postures
absurdes.

X
Segment 5

[0558] Et ce petit nuage qui
passe devant leur glorieux soleil obscurcira
la terre aussi long-
temps qu'il me plaira.

X
Segment 6

[0559] J'ai essayé de vivre et j'ai essayé
d'inventer.
[0559|001] Je m'y suis efforcé sérieuse-
ment.
[0559|002] J'y tenais beaucoup. [0559|003] Avec
une passion de Vincent.
[0559|004] J'ai été
un homme extraordinairement sérieux.

X
Segment 7

[0559|005] Sous de dehors polis, courtois même. [0559|006] Il m'est
arrivé de dire et de faire des choses,
pendant des heures, avec urbanité,
sans rien laisser paraître de combien
j'en souffrais, dans mon besoin de
l'acte signifiant, de la vérité approximative.

X
Segment 8

[0567] Je souriais, je laissais tomber gentiment
les coins de ma bouche, je forçais
les sourires comme celui qui essaie de
comprendre, alors qu'en moi allait et
venait le grand fauve du sérieux,
rageant, rugissant, me lacérant.
[0568] J'ai fait ça. [0569] Tout seul aussi, soustrait aux
heureux, aux malheureux, aux penseurs,

Transcription
  • Segments