Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Malone meurt / Malone Dies

MS-HRC-SB-7-2

X
Segment 1

[0589|003] le mien. [0589|004] J'en crois l'explication simple,
je veux dire pas double.
[0589|005] Je crois
possible de ne pas pouvoir beaucoup
de choses différentes, pour la même raison.
[0589|006] Je dois
être d'une nombreuse compagnie.
[0591] Cependant
je n'ai jamais rencontré de frère.
[0592] Je pare
maintenant au plus pressé.
[0593] Je recom-
mençais.
[0594] Mais peu à peu dans une
autre intention.

X
Segment 2

[0595] Non plus celle de réussir,
car je m'en savais incapable,
mais celle d'échouer.
[0596] Il y a une
nuance.

X
Segment 3

[0597] Ce à quoi je voulais arriver,
en me hissant hors de mon trou d'abord,
puis dans la lumière cinglante vers
d' inaccessibles nourritures, c'était à l'extase
du vertige, du lâchage, de la chute,
de l'engouffrement, du retour au
noir, au rien, au sérieux, à la
maison, à celui qui m'attendait
toujours, qui avait besoin de moi

X
Segment 4

[0597] et dont moi j'avais besoin, qui
me prenait dans ses bras et me disait
de ne plus partir, qui me cédait sa place
et veillait sur moi, qui souffrait
chaque fois que je
le quittais, que j'ai beaucoup fait
souffrir et beaucoup contenté, que
je n'ai jamais vu.

X
Segment 5

[0598] Voilà que je
commence à m'exalter.
[0599] Ce n'est pas
de moi qu'il s'agit, mais d'un autre,
qui ne me vaut pas et que j'essaie
d'envier, et dont je suis à même
enfin de raconter les plates
aventures, je ne sais comment.
[0600] Moi
non plus je n'ai jamais pu me raconter,
pas plus que vivre ou raconter un autre.

X
Segment 6

[0601] Comment l'aurais-je
fait, n'ayant jamais essayé?
[0602] Me
montrer maintenant, à la veille
de disparaître, en même temps
que qu'un étranger, grâce à
la même grâce, voilà qui ne
serait pas dépourvu de piquant.

X
Segment 7

[0603] Puis vivre, le
temps de sentir, derrière mes yeux
fermés, se fermer d'autres
yeux.
[0604] quelle fin.

X
Segment 8
X
Segment 9

[0606] L'insuffisance des rapports entre les
campagnes et la ville n'avait pas
échappé à la vigilance de l'excellent

Transcription
  • Segments