Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-5

X
Segment 1

[0468] s'appelle –. [0469] Laissez-moi
réfléchir, m'écriai-je.
[0471] Ré-
fléchissez, dit le commissaire.

[0472] S'appelle Ma maman s'appelait-elle
Molloy?
[0473] Sans doute. [0474] Elle doit
s'appeler Molloy aussi, dis-je.

X
Segment 2

[0474|001] Il tendit la main vers son
téléphone.
[0474|002] Emmène-le, dit-il.
[0475] On m'emmena dans la salle de
garde., où on me signifia dit de
m'asseoir.
[0475|001] Quand j'[eus compris]
[Meublez] vous-mêmes mes lenteurs
à répondre.
[0476] On s'expliqua. [0477] J'abrège.

X
Segment 3

[0478] J'obtins la permission, sinon de
m'allonger sur le banc, au moins
de rester debout, appuyé contre
le mur.

X
Segment 4

[0479] La salle était sombre
et parcourue en tous sens par
des gens qui allaient et venaient,
des malfaiteurs, policiers, hommes
de loi, prêtres et journalistes,
je suppose.
[0480] Tout cela faisait
sombre, de sombres formes se

Transcription
  • Segments