Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-7

X
Segment 1

[2656] futur prophétique, sur le modèle
de [xx] ceux qu'affectionnait le
directeur!
[2657] Votre fis vous accompagnera.
[2658] Je sortis.

X
Segment 2

[2659] Mais pendant que je
j'[empruntais] délicatement le couloir
,
en me félicitant du moelleux de
ma carpette, dans la direction
de ma chambre à coucher, je reçus
une illumination qui m'obligea à
retourner dans la chambre de mon
fils
[ADDITION]Addition on page 15v Mais pendant qu'à pas délicats, [xxx]
presque minaudiers, je suivais
le couloir dans la direction de
ma chambre, en me félicitant
comme d'habitude sur le moelleux
de ma carpette, je reçus une il-
lumination qui m'obligea à
retourner chez mon fis [for fils]. Il était
assis

X
Segment 3

[2660] Il était assis à la même
place mais dans une attitude lé-
gèrement modifiée, les bras sur
la table et la [xxx] tête sur les bras.

[2661] Cette vue m'alla droit au cœur
mais je fis n'en fis pas moins
mon devoir.

X
Segment 4

[2662] Il ne bougeait pas. [2663] Pour plus de sureté ,
dis-je, nous allons mettre [l]ces albums
dans le coffre-fort, jusqu'à notre
retour.
[2664] Il ne bougeait toujours pas.
[2664|001] J'avançai vers lui. [2665] Tu m'entends?
dis-je.

X
Segment 5

[2666] Il se leva d'un bond,
la chaise se renversa et il proféra
ces paroles furieuses, Fais-en
ce que tu voudras!
[2667] Je ne veux plus
les voir!
[2668] Il faut laisser passer
la colère, telle est mon opinion,
il faut opérer à froid.

X
Segment 6

[2669] Je pris
les albums et me retirai, sans
un mot!
[2670] Il m'avait manqué de
respect, Je pourrais lui ce n'était pas le moment de lui en faire con-
venir au moment voulu.
[2671] Immobile
dans le couloir j'entendais des
bruits de chute et de collision.

X
Segment 7

[2672] Un
autre, moins maître de lui que
moi , serait intervenu.
[2673] Mais
il moi, cela ne me déplaisait pas
positivement que mon fils donne
libre cours à sa douleur peine.
[2674] Cela
purge.
[2675] La douleur muette était
davantage à redouter, à mon idée.

X
Segment 8

[2676] Les albums sous le bras je regagnai

Transcription
  • Segments