Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-7

X
Segment 1

[2731] Je cherchai en vain. [2732] Car dans
mes rares conversations avec
les autres hommes j'évitais
de tels [place = supralinear] pareils sujets.

X
Segment 2

[2733] Un autre m'aurait
parlé de Molloy que je l'aurais
prié de se taire, et moi
pour rien au monde je n'aurais
confié son existence à qui que
ce soi .

X
Segment 3

[2734] J'aurais eu des collègues
évidemment que ce n'aurait
pas été pareil.
[2735] Entre collègues
on dit des choses qu'on tait
xxx xxx xxx
qu'en
toute autre société on tait.
[2736] Mais
je n'avais pas de collègues.

X
Addition 1
[2731] Je cherchai en vain. [2732] Car dans
mes rares conversations avec
les autres hommes j'évitais
de tels [place = supralinear] pareils sujets.
[2733] Un autre m'aurait
parlé de Molloy que je l'aurais
prié de se taire, et moi
pour rien au monde je n'aurais
confié son existence à qui que
ce soi .
[2734] J'aurais eu des collègues
évidemment que ce n'aurait
pas été pareil.
[2735] Entre collègues
on dit des choses qu'on tait
xxx xxx xxx
qu'en
toute autre société on tait.
[2736] Mais
je n'avais pas de collègues.
Transcription
  • Segments