
[3431|026] maison, et que ses yeux se
remplissaient de larmes, pour
la première fois peut-être depuis
qu'il avait atteint l'âge de
[3431|026] raison, car il fallait avoir
l'âge de raison (fixé à 23 ans
dans Ballyba) avant d'être
élevé à l'Odibilat.
[3431|027] Et cela suffira sur l'Odibil, pour le
moment.
[3431|028] mais ces ordres de mission
n'étaient point limités
[3431|028]
aux fonctionnaires, militaires et
notabilités civiles, et les membres
du clergé, nombreux dans
Ballyba, y avaient droit aussi,
en principe.
[3431|029] Mais il ne leur en était
délivré pour ainsi dire jamais.
[3431|030] Et ce n'était pas là la seule mesure
qu'on prenait pour les décourager
de quitter Ballyba, car il y en
avait d'autres, dont la principale
était ce qu'on appelait la prime de
séjour.
[3431|031] Car l'O.M., ayant fait faire
des recherches très poussées sur l'influence
du métier sur les selles, avait pu
établir que l'homme de Dieu moyen
n'éliminait pas tout à fait à
[3431|031] la façon des laïques,
et que notamment dans ses matières fécales il
se trouvait des substances d'une
incomparable vertu fertilisante,
surtout pour les salades.
[3431|032] Ce que
d'aucuns ne craignaient pas d'at-
tribuer à la présence, dans le bol,
d'éléments séminaux,
s'en allant comme ils pouvaient.
- Segments
Molloy © 2016 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Magessa O'Reilly, Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt