Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4721] le voyais littéralement (le
manteau), [ADDITION]Addition on page 66vje ne voyais que lui, il remplissait l'es-
pace,
[4722] c'était à vrai dire ce
qu'on appelle un trench-coat,
et j'en sentais le caoutchouc,
quoique les trench-coats ne
soient pas caoutchoutés en général.

X
Segment 2

[4723] J'évitais donc autant que possible
d'avoir recours aux vrais abris,
faits avec des branches, me con-
tentant de celui de mon fidèle
parapluie, ou d'un arbre, d'une
haie, d'un buisson, d'une ruine.

X
Segment 3

[4724] La pensée de gagner la grand'route,
de me faire véhiculer, ne
m'effleura pas.

X
Segment 4

[4725] L'idée de chercher secours dans
les villages, chez les [pays] paysans,
m'aurait déplu, si elle n'était
pour peu qu'elle me fût venue.

X
Segment 5

[4726] Je rentrai chez moi avec mes
cinq dollars.
[4727] Non. J'en dépensai
un.
[4728] Voilà dans quelles circonstances.

X
Segment 6

[4728|001] Un jour que j'attendais,
sous mon parapluie,

X
Segment 7

[4729] J'[eus] connus d'autres [xxx] molestations, [d'autres]
discussions, que celles q que celle-ci,
et d'autres [xxx] conversations,
mais je ne les raconterai pas,
j'en aurai d'autres encore peut-être
à l'avenir, mais on ne les saura
pas.

X
Segment 8

[4733] Un soir que j'attendais, sous
mon
[4729] Je connus d'autres molestations,
que celle-ci, d'autres impertinences,
mais je ne les raconterai pas.

[4731] J'en connaîtrai d'autres encore
peut-être à l'avenir, mais on ne
les saura pas.

Transcription
  • Segments