Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
That Time / Cette fois

MS-UoR-1477-1

X
Segment 1

[0053] and was it then was it then

X
Segment 2

[0030] turning point?

X
Segment 3

C2

[0033] [perhaps that time at th]

[perhaps after that time in the gallery
perhaps] [for there you were right] if it

was [xx] then you began not knowing
[xxx xxx xxx xxx
xxx xxx xxx
xxx with xxx bags xx xxx xxx
another night]
yourself from Adam
that lifelong impersonation not from Adam

X
Segment 4

[0033] who it was saying what you were saying
whose head it was you were [shut] pent up in
whose [face] xxx xxx xxx and all the rest of
it had you the way you were
xxx and all the rest of the
[xxxting]
ashes etcetera had you the way you were
[txx]

[0030] [then was it]

X
Segment 5

[0030] turning-point that was a great
word with you before they dried up
[no] [questions left xxx pxxx
xxx xxx you squirmed]
dead [end]
[xxx xxx xxx xx xxx] [be it xxx] and
you squirming like a worm on
the same old spit from the moment
they cut your stalk

X
Segment 6

[0033] was it then that the time you began last infirmity not to know
yourself from Adam began trying
not to know yourself from Adam
no idea who it was saying what
you were saying whose head skull it was
you were pent up in whose [ashes]
etc. had you the way you were was
that the time or was that another time

X
Segment 7

[0033] [xx] sitting there with the portraits of
the dead []black with[ dirt & age] antiquity and the dates on the frame in case you got the century wrong not believing it was you
till they put you out in the rain
at closing time
[0036] and you went the
old rounds trying [xxx xxx] how that would
[xxx] work how never having

X
Segment 8

[0036] been would work the old rounds
[turning you into] trying to turn you
into it tottering & muttering all over the parish till the words dried up and
the head dried up & the legs dried up
[up or the] whosever they were or
[they locked] it gave up [whatever] whoever it was

X
Segment 9

[0040] that time you took shelter from the
rain in the Public Library always
winter then always raining shelter
from the []cold & rain in the Public Library
and

[0040] always winter then always raining
[xxx wet & cold] [rain & dark] wet & cold year
after year always [going] in somewhere

X
Segment 10

[0033] put you out in the rain
at closing time
or [whosever] they
were

X
Segment 11

[0056] born & died in no time
[at a rather] old age
[0036] [locked] it up whatever it
was

X
Addition 1
black with[ dirt & age] antiquity and the dates on the frame in case you got the century wrong
X
Addition 2
tottering & muttering all over the parish
X
Title 1
C2
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions
  • Titles