Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Fin de partie / Endgame

MS-UoR-2931

X
Segment 1

Au lever du rideau:

Silence, sauf gong. Murmure de A
arrêté.
[] Celui de B pas encore commencé. A disparu gong s'arrête. Silence.
Rire hystérique de C. Il se tourne vers B
qu'il avait laissé mal en point mais toujours
accessible.
[Le voit faire xxx] Nouveau choc
[pr.] C. Il essaie en vain de reprendre rapport
avec B.
En vain. Echelle descend. C'est
le 1er homme.

X
Segment 2

Autres bruits en coulisse, inexpliqués,
mais objets peut-être d'hypothèses:
1 [Chercheur]
2 (de crieur) 2 Tambour .(rare).

_____

Personne recherchée demandée par son
nom.
Contrôle par numéro. Par ex.

X
Segment 3

C D.

Dupont, Pierre?

(Silence)

C D.

(à B) Dupont, Pierre?

B C.

Non.

X
Segment 4

C D.

Permettez. (Il regarde le numéro
(disque médaille) de B, le compare avec le sien)

C'est bon. (Il va vers A. A A)
Dupont, Pierre. (Silence). Il regarde
numéro de A, le compare avec le sien.

Ça colle! Et dire qu'on m'avait dit
que je serais peut-être obligé de
chercher pendant des années -

X
Segment 5

B C.

Des années!

C D.

Marcher nuit et jour -

B C.

Nuit et jour!

C D.

Avant de le trouver, que dis-je,
sans le trouver.

X
Segment 6

B C.

Des souvenirs je n'en ai point.
(Un temps) Sauf d'ici

X
Segment 7

Nouveau venir d'abord ébloui par
la lumière (après obscur voyage).
Puis
servir tout la suite de la lampe électrique
pr. lire numéro.

X
Addition 1
[] Celui de B pas encore commencé.
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions