Synoptic Sentence View: Sentence 2333
The textual material in bold does not occur in the published text and is therefore omitted from the CollateX comparison.
Versions
Fin de partie Segment 2333, version 1 (, f. 53r)
Il a l'air d'être assis par terre, les jambes relevées, adossé à quelque chose.
Fin de partie Segment 2333, version 2 (, f. 38v)
Il a l'air d'être assis par terre, les jambes relevées, adossé à quelque chose.
Fin de partie Segment 2333, version 3 (, f. 62r)
Il a l'air assis par d'être assis par terre, les jambes relevées, adossé à quelque chose.
Fin de partie Segment 2333, version 5 (, f. 33r)
Il est assis par etter terre, adossé à quaelque chose. [2333|001] Une pierre.
Fin de partie Segment 2333, version 6 (, f. 36r)
Il a l'air assis par terre, adossé à quelque chose.
Fin de partie Segment 2333, version 7 (, f. 38r)
Il a l'air assis par terre, adossé à quelque chose.