Synoptic Sentence View: Sentence 2397

Fin de partie Segment 2397, version 1 (, f. 08r)

Joli oiseau, joli oiseau ^{quitte ta cage
Et vole vers} parmi les xxx ^{Et va xxx} ma bien aimée
xxx-toi dans son corsage
Dis-lui combien je x j'suis emmerdé
Bécote-lui la bouche et dis,
Ton amoureux, il fout le camp,
si tu ne - [2397|001] x xxx à elle xx xx[2397|002] Bécote-lui la bouche et dis,
Ton amoureux, il fout le camp,
Si tu ne couches ^baises avec lui -
[2397|003] Il donne le tout à Saint-Onan
Tu m'as compris - Onan
Onan, Onan, Onan, Onan. ^{xx xx, il l'aura, Saint-Onan}[2397|004] ça va pendant un p'tit moment,
ce n'est pas xxx, ça entretient,
ça entretient.[2397|005] xxx exagère[2397|006] xxx[2397|007] Ton gars, il est dans de sal
xxx ^{Ah oui}, il est dans de sales draps,
La xxx est tombée à deux,
Il fait xx ⁿⁱ pipi ni caca,
Plus une dent, plus un cheveu.
[2397|008] xx lui, tel quel il est à toi[2397|009] N'ayant
connu, xx, amour

Fin de partie Segment 2397, version 2 (, p. 107)

[Clov:] Joli oiseau, quitte ta cage, Vole vers ma bien-aimée, Niche-toi dans son corsage, Dis-lui combien je suis emmerdé.

Fin de partie Segment 2397, version 3 (, p. 212)

[Clov:] Joli oiseau, quitte ta cage, Vole vers ma bien-aimée, Niche-toi dans son corsage, Dis-lui combien je suis emmerdé.