Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-DA-145-1

X
Segment 1

[1297] out of his way, kicks over the stool,
comes and goes agitatedly)

Storm on.
Bootbag
chair, up slightly
Hat

POZZO

[1298] He's not pleased.

ESTRAGON

[1298|001] (To Vladimir) [1299] You missed a treat. [1300] Pity.

[1301] (VLADIMIR halts, straightens the stool,
comes and goes, calmer)

X
Segment 2

POZZO

[1302] He subsides. [1303] (looking round) [1304] All subsides. [1305] A
great calm descends.
[1306] Listen! [1307] (he raises his hand)
[1308] Pan sleeps.

VLADIMIR

[1310] Will night never come?

[1311] (All three look at the sky)

POZZO

[1312] You don't feel like going until it does?

X
Segment 3

ESTRAGON

[1313] Well you see -

POZZO

[1314] Why it's very natural, very natural. [1315] I myself in
your situation, if I had an appointment with a
Godin...Godet...Godot...anyway you see who I mean,
I'd wait till it was black night before I'd giAve
up.
[1316] (he looks at the stool) [1317] I'd like very much
to sit down, but I don't quite know how to set
about it.

X
Segment 4

ESTRAGON

[1318] Could I be of any help?

POZZO

[1319] If you asked me perhaps.

ESTRAGON

[1320] What?

POZZO

[1321] If you asked me to sit down.

X
Segment 5

ESTRAGON

[1322] Would that be a help?

POZZO

[1323] I imagine FANCY so.

ESTRAGON

[1324] Here we go. [1325] Be seated, Sir, I beg of you.

POZZO

[1326] No no, I must be going WOULDN'T THINK OF IT. [1327] (Pause. [1328] Aside) [1329] Insist
a little!
ASK ME AGAIN

X
Segment 6

ESTRAGON

[1330] Come come, take a seat, I beseech you, you'll get
pneumonia.

POZZO

[1331] You really think so?

ESTRAGON

[1332] Why it's absolutely certain.

POZZO

[1333] You may be right. [1334] (he sits down) [1335] Thank you, dear

Transcription
  • Segments