Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

ESTRAGON

[1870] C'est ça, faisons un peu de conversation.

VLADIMIR

[1871] N'est-ce pas qu'ils ont beaucoup changé?

ESTRAGON

[1872] C'est probable. [1873] Il n'y a que nous qui
n'y arrivions pas arrivons pas.

X
Segment 2

VLADIMIR

[1874] Probable? [1875] C'est certain. [1876] Tu les as bien
vus.

ESTRAGON

[1877] Si tu veux. [1878] Mais je ne les connais pas.

VLADIMIR

[1879] Mais si, tu les connais.

X
Segment 3

ESTRAGON

[1880] Mais non.

VLADIMIR

[1881] Nous les connaissons, je te dis.
[1882] Tu oublies tout. [1883] (Un temps.)
[1884] A moins que ce ne soient pas
les mêmes.

X
Segment 4

ESTRAGON

[1885] La preuve, ils ne nous ont pas reconnus.

VLADIMIR

[1886] Ça ne veut rien dire. [1887] Moi aussi j'ai
fait semblant de ne pas les reconnaître.
[1888] Et puis nous, [x]on ne nous reconnaît
jamais.

X
Segment 5

ESTRAGON

[1889] Assez! [1890] Ce qu'il faut - [1891] Aïe!
[1892] (Vladimir ne bronche pas.)
[1893] Aïe!

VLADIMIR

[1894] A moins que ce ne soient pas les mêmes.

ESTRAGON

[1895] Didi! [1896] C'est l'autre pied!

X
Segment 6

[1897] Il se dirige en boitillant vers l'en-
droit où il était assis au lever du rideau
.

Voix en
coulisse

[1898] Monsieur!

Transcription
  • Segments