Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-HRC-SB-6-2-3

X
Segment 1

VLADIMIR

[2510] Et le coup de pied.

ESTRAGON

[2511] Le coup de pied? [2512] C'est vrai, on
m'a donné des coups de pied.

VLADIMIR

[2513] C'est LUCKY qui te les xxa donnés.

X
Segment 2

ESTRAGON

[2514] C'était hier, tout ça?

VLADIMIR

[2515] Fais voir ta jambe.

ESTRAGON

[2516] Laquelle?

X
Segment 3

VLADIMIR

[2517] Les deux. [2518] Relève ton pantalon.
[2519] (ESTRAGON, sur un pied, tend
la jambe vers VLADIMIR, manque
de tomber.
[2520] VLADIMIR prend la
jambe.
[2521] ESTRAGON chancelle.)
[2522] Relève ton pantalon.

X
Segment 4

ESTRAGON

[2523] (titubant) [2524] Je ne peux pas.

[2525] VLADIMIR relève le pantalon, regarde
la jambe, la lâche.
[2526] ESTRAGON
manque de tomber.

X
Segment 5

VLADIMIR

[2527] L'autre. [2528] (ESTRAGON donne la même
jambe
.)
[2529] L'autre, je te dis!
[2530] (même jeu avec l'autre jambe.)
[2531] Voilà la plaie en train de s'infecter.

X
Segment 6

ESTRAGON

[2532] Et après?

VLADIMIR

[2533] Où sont tes chaussures?

X
Segment 7

ESTRAGON

[2534] J'ai dû les jeter.

VLADIMIR

[2535] Quand?

ESTRAGON

[2536] Je ne sais pas.

Transcription
  • Segments