[3067] C'est une bonne idée. [3068] Mais en sommes-nous capables? [3069] Dort-il vraiment? [3070] (Un temps.) [3071] Non, le mieux serait de profiter de ce que POZZO appelle au secours pour le secourir en tablant sur sa reconnaissance.

ESTRAGON

[3072] Il ne demande plus rien.

VLADIMIR

[3073] C'est qu'il a perdu l'espoir.

ESTRAGON

[3074] C'est possible. [3075] Mais -

VLADIMIR

[3076] Ne perdons pas notre temps en de vains discours. [3078] (Avec véhémence.) [3079] Faisons quelque chose, pendant que l'occasion se présente! [3080] Ce n'est pas tous les jours qu'on a besoin de nous. [3081] Non pas à vrai dire qu'on ait précisément besoin de nous. [3082] D'autres feraient aussi bien l'affaire, sinon mieux. [3083] L'appel que nous venons d'entendre, c'est plutôt à l'humanité tout entière qu'il s'adresse. [3084] Mais à cet endroit, en ce moment, l'humanité c'est nous, que ça nous plaise ou non. [3085] Profitons-en, avant qu'il soit trop tard. [3086] Représentons dignement pour une fois l'engeance où

[p. 122r]

[3086] le malheur nous a fourrés. [3087] Qu'en dis-tu.

ESTRAGON

[3088] Je n'ai pas écouté.

VLADIMIR

[3089] Il est vrai qu'en pesant, les bras croisés, le pour et le contre, nous faisons également honneur à notre condition. [3090] Le tigre se précipite au secours de ses congénères sans la moindre réflexion. [3091] Ou bien il se sauve au plus profond des taillis. [3092] Mais la question n'est pas là. [3093] Que faisons-nous ici, voilà ce qu'il faut se demander. [3095] Oui, dans cette immense confusion une seule chose est claire: nous attendons que Godot vienne.

ESTRAGON

[3096] C'est vrai.

VLADIMIR

[3097] Ou que la nuit tombe. [3098] (Un temps) [3099] Nous sommes au rendez-vous, un point c'est tout. [3100] Nous ne sommes pas des saints, mais nous sommes au rendez-vous. [3101] Combien de gens peuvent en dire autant?

ESTRAGON

[3102] Des masses.

VLADIMIR

[3103] Tu crois?

ESTRAGON

[3104] Je ne sais pas.

VLADIMIR

[3105] C'est possible.

POZZO

[3106] Au secours!

[p. 123r]

VLADIMIR

[3107] Ce qui est certain, c'est que le temps est long, dans ces conditions, et nous pousse à le meubler d'agissements qui, comment dire, qui peuvent à première vue paraître raisonnables, mais dont nous avons l'habitude. [3109] C'est une affaire entendue. [3110] Mais n'erre-t-elle pas déjà dans la nuit permanente des grands fonds, voilà ce que je me demande parfois. [3111] Tu suis mon raisonnement?

ESTRAGON

[3112] Nous naissons tous fous. [3113] Quelques-uns le demeurent.

POZZO

[3114] Au secours, je vous donnerai de l'argent.

ESTRAGON

[3115] Combien?

POZZO

[3116] Cent francs.

ESTRAGON

[3117] Ce n'est pas assez.

VLADIMIR

[3118] Je n'irais pas jusque-là.

ESTRAGON

[3119] Tu trouves que c'est assez?

VLADIMIR

[3120] Non, je veux dire jusqu'à affirmer que je n'avais pas toute ma tête en venant au monde. [3121] Mais la question n'est pas là.

POZZO

[3122] Deux cents.

VLADIMIR

[3123] Nous attendons. [3124] Nous nous ennuyons. [3125] (Il lève la main.) [3126] Non, ne proteste pas, nous nous ennuyons ferme,

[p. 124r]

[3126] c'est incontestable. [3127] Bon. [3128] Une diversion se présente et que faisons-nous? [3129] Nous la laissons pourrir. [3130] Allons, au travail. [3131] (Il avance vers POZZO, s'arrête.) [3132] Dans un instant, tout se dissipera, nous serons à nouveau seuls, au milieu des solitudes.