Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
En attendant Godot / Waiting for Godot

MS-MA-5071-1

X
Segment 1

[3108] pour empêcher notre raison de sombrer. [3109] C'est une affaire
entendue.
[3110] Mais n'erre-t-elle pas déjà dans la nuit perma-
nente des grands fonds, voilà ce que je me demande parfois.

[3111] Tu suis mon raisonnement?

X
Segment 2

ESTRAGON .-

[3112] Nous naissons tous fous. [3113] Quelques-uns le demeurent.

[|]POZZO .-

[3114] Au secours, je vous donnerai de l'argent.

ESTRAGON .-

[3115] Combien?

[|]POZZO .-

[3116] Cent francs.

ESTRAGON .-

[3117] Ce n'est pas assez.

X
Segment 3

VLADIMIR .-

[3118] Je n'irais pas jusque-là.

ESTRAGON .-

[3119] Tu trouves que c'est assez?

VLADIMIR .-

[3120] Non, je veux dire jusqu'à affirmer que je n'avais
pas toute ma tête en venant au monde.
[3121] Mais la question n'est
pas là.

[|]POZZO .-

[3122] Deux cents.

X
Segment 4

VLADIMIR .-
[3123] Nous attendons. [3124] Nous nous ennuyons. [3125] (Il lève la main)
[3126] Non, ne proteste pas, nous nous ennuyons ferme, c'est incon-
testable.
[3127] Bon.

X
Segment 5

[3128] Une diversion se présente et que faisons-nous.
[3129] Nous la laissons pourrir. [3130] Allons, au travail. [3131] (Il avance
vers Pozzo, s'arrête)
[3132] Dans un instant, tout se dissipera,
nous serons à nouveau seuls, au milieu des solitudes.
[3133] (Il
rêve).

X
Segment 6

[|]POZZO .-

[3134] Deux cents.

VLADIMIR .-

[3135] On arrive.

[3136] (Il essaie de soulever Pozzo, n'y arrive pas, renou-
velle ses efforts, trébuche dans les bagages, tombe, essaie
de se relever, n'y arrive pas)

X
Segment 7

ESTRAGON .-

[3137] Qu'est-ce que vous avez tous?

VLADIMIR .-

[3138] Au secours!

ESTRAGON .-

[3139] Je m'en vais.

Transcription
  • Segments