Synoptic Sentence View: Sentence 1617
Versions

En attendant Godot Segment 1617, version 1 (MS-BNF-MY-440, f. 54r)
Je vous en conjure, poursuivez votre relation.

En attendant Godot Segment 1617, version 2 (MS-MA-5071-1, f. 42r)
Je vous en supplie, Monsieur, poursuivez votre relation.
En attendant Godot Segment 1617, version 3 (Minuit 1952, p. 69)
[Estragon:] Je vous en supplie, Monsieur, poursuivez votre relation.
En attendant Godot Segment 1617, version 4 (Minuit 1953, p. 69)
[Estragon:] Je vous en supplie, Monsieur, poursuivez votre relation.

En attendant Godot Segment 1617, version 5 (MS-HRC-SB-6-2-3, f. 60r)
Je vous en supplie, monsieur, poursuivez votre relation