Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
L'Innommable / The Unnamable
prev | next

Synoptic Sentence View: Sentence 2196

Versions

L'Innommable Segment 2196, version 1 (MS-HRC-SB-4-1, f. 37v)

Voilà pour le vous, nous voilà fixés, sur le vous.

L'Innommable Segment 2196, version 2 (Minuit 1953, p. 194)

Voilà pour le vous, nous voilà fixés, sur le vous.

The Unnamable Segment 2196, version 3 (MS-HRC-SB-5-9-3, f. 12r)

So much for the you, that's the you off our mind.

The Unnamable Segment 2196, version 4 (MS-HRC-SB-5-10, f. 109r)

So much for the you, that's the you off our mind.

L'Innommable Segment 2196, version 5 (Minuit 1971, p. 158)

Voilà pour le vous, nous voilà fixés, sur le vous.