Synoptic Sentence View: Sentence 284
Compare all French versions of this sentence with CollateX
Compare all English versions of this sentence with CollateX
Versions
Malone meurt Segment 284, version 1 (MS-HRC-SB-7-2, f. 58r)
Quelques mots peut-être sur mon corps et sur mon âme.
Malone meurt Segment 284, version 2 (Minuit 1951, p. 20)
Quelques mots peut-être sur moi.
Malone Dies Segment 284, version 6 (Grove Press 1956, p. 8)
A few words about myself perhaps.
Malone meurt Segment 284, version 7 (Minuit 1971, p. 18)
Quelques mots peut-être sur moi.