Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[0632] lorsque c'est fait, et encore,
aller chez ma mère ne compte
pas parmi elles.
[0633] Mes pieds,
voyez-vous, ne me conduisaient
jamais chez ma mère sans une
injonction de plus haut, à cet
effet.

X
Segment 2

[0634] Le temps délicieux, délicieux,
tout autre que moi s'en serait
félicité.
[0635] Moi je n'ai pas à me
féliciter du soleil, et j'évite de
le faire.
[0636] Le méditerranéen,
assoifé de chaleur, de clarté,
je le tuai, il se tua, de bonne
heure, en moi.

X
Segment 3

[0637] Les pâles ombres
des jours de pluie répondent davantage
à mon goût, non, je m'exprime
mal., [ADDITION]Addition on page 03và mon humeur [non] plus,
je n'ai pas de ni goût ni d' humeur fixe,[]
[0638] Ce que je veux dire c'est
que les pales ombres etc. me cachent
mieux, sans que je les [aime]
mieux [xxx] pour cela me paraître plus
aimables.
[0639] Mimétique malgré
lui, voilà Molloy, vu sous un
certain angle.

X
Segment 4

[0640] Et quand le froid pendant
et [xxx] l'hiver je m'enveloppe, sous mon
manteau, de bandelettes de
papier journal, et [me] ne m'en
dépouille qu'au [moment] réveil
de la terre, le vrai, au
mois d'avril
en avril, mois
de ma naissance, soit dit en
ricanant.

X
Segment 5

[0641] Le supplément
littéraire du Times est excellent,
à cet effet, d'une solidité et
non-porosité à toute épreuve,
et je n'utilise que lui,.
[0642] Le
pet n'
Il n'est de pas [x] de pet
capable de le déchirer.

X
Segment 6

[0643] Que
voulez-vous, il me sort le gaz
me sort du fondement à propos
propos de tout et de rien, je suis
donc bien obligé d'y faire allusion

Transcription
  • Segments