Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[0906] C'est d'ailleurs là un son qui n'est
pas comme les autres sons, qu'on
écoute, lorsqu'on le veut bien, et
que souvent on peut faire taire,
en s'en éloignant ou en se bouchant
les oreilles, mais c'est un son qui
se met à vous bruisser dans la tête,
on ne sait comment, ni pourquoi,

X
Segment 2

[0907] c'est avec la tête qu'on l'entend
plutôt qu'avec les oreilles, et ce
bruissement on ne peut pas l'arrêter,
mais il s'arrête tout seul, quand il
veut.

X
Segment 3

[0908] Que je l'écoute ou ne l'écoute
plus, cela n'a donc pas d'importance,
je l'entendrai toujours, le
tonnerre ne saurait le couvrir,
jusqu'à ce qu'il cesse.
[0909] Mais rien
ne m'oblige, que je sache, d'en tenir
compte, dans mes écrits, du moment
que ça ne fait pas mon affaire,

X
Segment 4

[0910] et
cela ne fait pas mon affaire, pour
le moment.
[0911] Car ce qui fait mon
affaire, pour le moment, si je ne
me trompe, c'est d'en finir avec
cette histoire de lune qui est restée
inachevée.

X
Segment 5

[0912] Et si je xxx xxx si je dois
en finir moins bien que si je n'avais[]
pas la tête xxx j'ava [ADDITION]Addition on page 25vj'avais toute ma tête à moi[] , je j n'en finirai
quand même, du mieux que je
pourrai, du moins je le crois.
[0913] Cette
lune donc, après mûre réflexion
elle me remplit de stupeur,
d'étonnement si l'on préfère.

X
Segment 6

[0913|001] Diane
chasseresse chaste et belle, que je me
disais, assis comme je xxx l'ai dit,
vêtu de ma chemise gazeuse, dans
l'obscurité, belle chasseresse
chaste et belle, xxx j'y réfléchis-
sais
et

X
Segment 7

[0914] j'y réfléchissais, à ma
façon, sans intérêt avec indifférence,
je la revoyais en quelque sorte, dans
ma tête, lorsque pan je fus comme

Transcription
  • Segments