Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[1371] l'auvent et me remit à me
balancer lentement en avant.

[1372] La démarche du béquillard, cela
a, [place = facing leaf] [ADDITION]Addition on page 71vcela devrait avoir [] quelque chose d’exaltant,
[1373] car
c'est une série de petits vols,
au dessus du sol.
[1373|001] Ou cela
devrait avoir quelque chose d'exal-
tant.

X
Segment 2

[1374] On décolle, on atterrit,
parmi la foule des promeneurs
ingambes, qui ne soulèvent [place = supralinear] n'osent soulever
jamais un pied de terre sans
s'y être agrippés de l'autre
y avoir cloué l'autre.
avant d'y
avoir cloué l'autre.

X
Segment 3

[1375] Et il n'est
pas jusqu'à leur course la plus
joyeuse qui ne soit moins aérienne
que mon clopinement.
[1376] Mais c'est [place = supralinear] ce sont là
x xxx des raisonnements, fondés
sur l'analyse.

X
Segment 4

[1377] Et quoique l'idée [place = supralinear] le souci
de ma mère fût toujours présente
dans mon es
me fût présente
toujours à l'esprit, et le besoin [place = supralinear] le désir
de savoir si j'étais dans son
voisinage, ils commençaient de
l'être moins, peut-être à cause
de l'argenterie que j'avais dans
mes poches, et puis aussi parce

X
Segment 5

[1377] que c'étaient là [place = facing leaf] [ADDITION]Addition on page 71vd'anciens soucis [] de vieilles pré-
occupations
, et que l'esprit ne
peut toujours remuer les mêmes
soucis, car [place = supralinear] mais il a besoin de changer
de soucis de temps en temps,
afin de pouvoir reprendre les
anciens au moment voulu, avec
une vigueur accrue.

X
Segment 6

[1378] Mais est-ce
le cas de parler ici d'anciens
soucis et de nouveaux?
[1379] Je ne
pense pas,
[1380] et cependant il serait
difficile d'en administrer la
preuve.
[1381] Ce que je peux assévérer,
sans crainte de tomber dans le
ridicule, c'est qu'il me devenait

Transcription
  • Segments