Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-6

X
Segment 1

[1581] dont la pensée, depuis quelque temps
en veilleuse, recommençait main-
tenant à me travailler.
[1582] Je re-
gagnai donc l'intérieur, car
ma ville n'est pas précisément
au bord de [place = supralinear] sur la mer, quoi qu'on ait
pu dire à ce sujet,

X
Segment 2

[1583] et pour y
accéder il faut passer par l'in-
térieur, du moins moi je ne savais
pas d'autre chemin.

X
Segment 3

[1584] Mais entre
ma ville et la mer il y a une sorte de
marais que, d'un d'aussi loin que je souviens,
et certains de mes souvenirs plongent profondément
dans le passé immédiat, il est question

X
Segment 4

[1584] de drainer, [place = supralinear] au moyen de canaux sans doute, ou de transformer en un
vaste ouvrage portuaire, ou de doter
de cités ouvrières sur pilotis, enfin
d'exploiter d'une façon ou d'une
autre,

X
Segment 5

[1585] pour mettre fin au scandale
que constitue, aux portes d'une grande
cité, un marais puant et fumant,
où s'engouffrent chaque année un nombre
incalculable de vies humaines, les
statistiques m'échappent pour le
moment, et m'échapperont sans doute
toujours, tellement cet aspect de la
question me laisse indifférent.

X
Segment 6

[1586] Et qu'on
y ait bel et bien commencé des travaux,
et que certains chantiers même résistent
encore
aient résisté jusqu'à xxx au
découragement
jusqu'a nos jours au
découragement, à l'échec, à la lente
extermination de leurs effectifs et à
l'inertie du pouvoir public, je ne
songerai jamais à le nier.

X
Segment 7

[1587] Mais de
là à dire que la mer vient laver les
pieds de ma ville il y a une marge.

[1588] Et je ne m'associerai jamais à une
telle affirmation, à moins d'y être
obligé, ou à moins d'avoir besoin que
les choses soient ainsi.
[1589] Et ce marais je
le connais un peu, pour y avoir risqué

Transcription
  • Segments