Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-7

X
Segment 1

[2631] A mon approche il les referma
vivement.
[2632] Je compris tout de
suite ce qu'il faisait.
[2633] Mais je
dis d'abord, As-tu préparé
tes affaires?
[2634] Il se leva, prit
son sac et me le donna.

X
Segment 2

[2635] Je re-
gardai dedans.
[2636] J'y mis la main
et en palpai le contenu, les yeux
vagues.
[2637] Tout y était. [2638] Je le lui
rendis.
[2639] Qu'est-ce que tu fais?
dis-je.

X
Segment 3

[2640] Je regarde un peu mes
timbres, répondit-il.
[2640|001] Je ricanai.
[2641] Tu appelles ça regarder tes timbres,
dis-je.

X
Segment 4

[2642] Bien sûr, dit-il, avec
une effronterie inimaginable.
[2643] Tais-
toi, petit menteur! m'écriai-je.

[2644] Savez-vous ce qu'il était en train
de faire?

X
Segment 5

[2645] De transférer de sa belle
collection proprement dite à l'album
des doubles des timbres rares et de
valeur, des timbres qu'il contemplait
tous les jours avec ravissement et

X
Segment 6

[2645] qu'il ne pouvait
se résoudre à quitter, ne fût-ce que
pour peu de temps.

X
Segment 7

[2646] Montre-moi
ton (nom de timbre), dis-je.

[2647] Il hésita. [2648] Montre-le moi, criai-je.
[2649] C'est moi-même qui le lui avais
donné.Il m'avait coute 40
cents.

X
Segment 8

[2651] Je l'ai mis là-dedans, dit-il
piteusement, en soulevant
l'album des doubles.
[2652] C'était tout
ce que je voulais savoir, lui entendre
dire plutôt, car je le savais déjà.

[2653] C'est bon, dis-je.

X
Segment 9

[2654] J'allai à la
porte.
[2655] Tu laisseras tes deux albums
à la maison, dis-je, le petit aussi
bien que le grand.
[2655|001] . [2656] Pas un
mot de reproche, un simple

Transcription
  • Segments