[3095]
se joignit
Et
qu'il ne se joignit pas au troupeau
de ceux qui se félicitent de
savoir ouvrir les yeux.
[3096] Je n'avais
pas lutté, peiné, souffert, créé une situation, vécu
comme le dernier des imbéciles, pour que mon
fils en fît autant.
[3092] signifie.
[3093] C'est pourtant
alors qu'on distingue, au delà
de l'absurde fracas, le silence
dont l'univers est fait. [3094] Je
désirais cet avantage pour mon
fils. [3095]
se joignit
Et
qu'il ne se joignit pas au troupeau
de ceux qui se félicitent de
savoir ouvrir les yeux. [3096] Je n'avais
pas lutté, peiné, souffert, créé une situation, vécu
comme le dernier des imbéciles, pour que mon
fils en fît autant.
alors qu'on distingue, au delà
de l'absurde fracas, le silence
dont l'univers est fait. [3094] Je
désirais cet avantage pour mon
fils. [3095]
se joignit
Et
qu'il ne se joignit pas au troupeau
de ceux qui se félicitent de
savoir ouvrir les yeux. [3096] Je n'avais
pas lutté, peiné, souffert, créé une situation, vécu
comme le dernier des imbéciles, pour que mon
fils en fît autant.
Un homme comme moi ne peut
oublier, dans ses dérobades, ce à
quoi il se dérobe.
oublier, dans ses dérobades, ce à
quoi il se dérobe.
Transcription
- Segments
- Marginal Additions
Molloy © 2016 Samuel Beckett Digital Manuscript Project.
Editors: Magessa O'Reilly, Dirk Van Hulle, Pim Verhulst and Vincent Neyt