Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-7

X
Segment 1

[3431|126] de Ballyba pour la plupart. [3431|127] Il existait
bien quelques témoignages d'étrangers.

[3431|128] J'en Je n'en connaissais qu'un.
[3431|129] Briefe aus einem Scheissdorf d'un
nommé Kottmann. balnéo-thérapeutiste
nommé Kottmann.

X
Segment 2

[3431|130] Il préconisait
l'emploi de bains d'excrément
pour les maladies nerveuses
[ADDITION]Addition on page 77vIl était l'inventeur du bain
fécal pour les le traitement des maladies nerveuses mentales
et
proposait à l'O.M.B. de construire
des réservoirs où l'excrément s'a-
masserait à cet effet, avant d'xxx
l'épandage proprement dit.

X
Segment 3

[3431|131] Rien ne
serait perdu pour les légumes les cultures, disait-il
ou si peu.
[3431|132] Mais on l'avait éconduit,
en lui faisant remarquer que lui faisant remarquer
prétextant le danger de pollution que
que présentaient les corps des baigneurs.
constitueraient un danger seraient une source de pollution.

X
Segment 4

[3431|133] Mais il semblait à Kottmann que
ce n'était pas là vraie raison ce
n'était là qu'un prétexte, et que
les vrais motifs des refus étaient tout
autres.

X
Segment 5

[3431|134] C'était un ouvrage scienti-
fique mais parsemé de passages
lyriques où l'auteur xxx disait
tout le bien qu'il pensait de
Ballyba et de ses habitants et les

X
Segment 6

[3431|134] mais d'où n'étaient pas absents des
considérations d'ordre plus général,
sur le charme de Ballyba sur le l'attrait
charme (Reiz) de Ballyba et les
mérites de ses habitants.

X
Segment 7

[3431|135] Rien qui
justifiait mes craintes.
de nature à
justifier mes craintes.
[3431|136] Et quant aux
témoins désintéressés en chair et en
os, ni moi ni personne de ma
connaissance n'en avions jamais
rencontré.

X
Segment 8

[3434] Voilà donc une partie de ce que
je croyais savoir sur Ballyba en
partant de chez moi.
[3434|001] Il s'y

Transcription
  • Segments