Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-4-7

X
Segment 1

[3588] en me promettant de me procurer
un carton de laine thermogène,
avec le joli démon dessus, à la
première occasion.
[3591] Mais m'étant
réveillé à nouveau vers l'aube,
cette fois-ci sous l'effet d'un
besoin naturel, et la verge en légère érection, je ne pus me
lever.

X
Segment 2

[3592] C'est à dire que je
finis bien par me lever, il le
fallait bien, mais avec la plus
grande difficulté.
[3593] C'est vite
dit, et vite écrit, ne pas pouvoir.
Rien de plus malaisé en réalité,

X
Segment 3

[3594] à cause de la volonté sans doute,
que
la moindre opposition semble
déchaîner.
[3595] Je crus d'abord de
ne pas pouvoir plier ma jambe,
mais en m'y acharnant j'arrivai
à la plier, un peu.

X
Segment 4

[3596] L'ankylose
n'était pas complète, quoi.
[3597] Je
parle toujours de mon genou.
[3599] Je
n'aurais pu jurer que c'était le
même qui m'avait réveillé au
début de la nuit.
[3600] Il ne me faisait
pas mal.

X
Segment 5

[3601] Il résistait tout simple-
ment à la flexion.
[3602] La douleur,
m'ayant prévenu en vain à
plusieurs reprises, s'était tue,

[3603] voilà comment je voyais la
chose.

X
Segment 6

[3604] Je n'aurais pu m'age-
nouiller, par exemple, car de
quelque façon que l'on s'agenouille
il faut toujours plier les 2 genoux,
à moins d'adopter une attitude

X
Segment 7

[3604] franchement grotesque et impos-
sible à soutenir pendant plus de
quelques secondes, je veux dire la
jambe malade allongée devant
soi, à la manière des danseurs
caucasiens.

X
Segment 8

[3605] Je regardai

Transcription
  • Segments