Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[3996] succinctement, quoique cela
soit contraire à mes principes.

[3997] Il était plutôt petit, mais râblé.

X
Segment 2

[3998] Il portait un épais complet bleu
marine (veston croisé) d'une
coupe affreuse et une paire de ces
[xxx] [xxx] noires chaussures
noires dont la [pointe], s'élevant s'élève
plus haut que le coup-de-pied.
et
chaussures noires dont le bout,

X
Segment 3

[3998] d'une largeur démesurée, s'élève
plus haut que le cou-de-pied,
et qu'on dirait des poulaines
de travail laboureur.

X
Segment 4

[3999] Cette hideuse façon semble être
le propre des chaussures noires.

[4000] Vous m'entendez ne savez pas? dit-il.

X
Segment 5

[4001] [Son]
cache-nez [xxx xxx xxx], qui
devait avoir au moins 2 mètres
de long, enroulé plusieurs fois
autour de son cou,

Les deux extrêm bouts frangés d'un
cache-nez sombre, , et long de 2
mètres au moins, enroulé plusieurs
fois autour du cou, lui pendaient
dans le dos.

X
Segment 6

[4002] Il était coiffé d'un
feutre bleu sombre à petits bords
dans le ruban duquel il avait
piqué un hameçon garni d'une
mouche de mai, ce qui faisait
on ne peut plus sportif.
[4003] Vous
m'entendez? dit-il.
[4004] Mais tout
ça ce n'était rien, à côté du visage,

Transcription
  • Segments