Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Molloy

MS-HRC-SB-5-1

X
Segment 1

[4094] Alors je me remis à remis
à chercher des yeux.

[4095] Mais finalement je me dis,
Tant pis, je me contenterai
de ce que j'ai.

X
Segment 2

[4096] Et tout en cherchant
ainsi mes clefs je trouvai une
oreille, que je jetai dans le
bosquet.
[4097] Et, chose plus étrange
encore, je trouvai mon cano-
tier, que pendant tout ce
temps je croyais sur ma tête!

X
Segment 3

[4098] L'un des trous par où passait
l'élastique s'était élargi
jusqu'au bord du bord, si
j'ose m'exprimer ainsi, et
n'était de ce fait plus un trou,
mais une fente.
[4099] Mais l'autre
avait tenu bon et l'élastique
y était toujours.

X
Segment 4

[4100] Et finalement
je me dis, Je vais maintenant
me lever et, d'un regard
plongeant, faire une dernière
inspection du terrain.
[4101] Ce que
je fis.

X
Segment 5

[4103] [] [ADDITION]Addition on page 26v Ce fut alors que je vis l'anneau,
d'abord un morceau, puis
l'autre. Puis, ne trouvant
[4103] plus rien
à moi, ni à mon fils, je
chargeai mes sacs, m'enfonçai
bien le chapeau sur le crâne,
pliai le manteau de mon fils
sur le bras, pris le parapluie
et m'en allai.

X
Segment 6

[4104] Mais je
n'allai pas loin, ni le pouvant
ni le voulant.
[4105] Et je m'arrêtai
bientôt au sommet d'un mon-
ticule d'où je pouvais sur-
veiller et l'emplacement du
camp et toute la campagne

Transcription
  • Segments