Synoptic Sentence View: Sentence 3324
Versions

Molloy Segment 3324, version 1 (MS-HRC-SB-4-7, f. 55r)
c'est ainsi qu'il se plaisait à la mettre. porter.
Molloy Segment 3324, version 2 (Minuit 1951, p. 201)
C'est ainsi qu'il se plaisait à la porter.
Molloy Segment 3324, version 3 (Minuit 1953, p. 201)
C'est ainsi qu'il se plaisait à la porter.
Molloy Segment 3324, version 4 (Minuit 1971, p. 216)
C'est ainsi qu'il se plaisait à la porter.