Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Not I / Pas moi

MS-UoR-2927

X
Segment 1

F2

(lisant) 1 mètre quatre-vingt-
dix -

F1

Ce qu'il peut y avoir dans une tête.
(Un temps.) Ce qu'il peut finir par y
avoir.
(Un temps.) Comme un
concombre, avec un couteau sourd.

Silence.

X
Segment 2

F2

Ne pas se taire!

F1

Une langueur, vous dites. Alors
c'est comme la fille venue au monde
sans naître.
Ou née sans venir au
monde.

F2

Celle-là n'a pas d'âme. Des xxx
ruines.

F2

Ça n'a pas l'air d'être pareil.

X
Segment 3

F1

Réduction de l'espace par draps très
légers
.

- Ce sont des beaux draps. (Temps.)
S'ils pouvaient parler!

X
Segment 4

ou

- Beaux draps! Si vous pouviez
parler!

Pendant cette réduction

X
Segment 5

- Pas trop vite.
- Vous êtes si pressé d'être sans semblable?
- Les faire bien droit

Partout: - Pas si vite! Pas trop vite.
- Ne parlez pas si vite. Ne répondez
si vite

Transcription
  • Segments