Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
That Time / Cette fois

MS-UoR-1657-2

X
Segment 1

[0015] cette fois où tu es retourné cette dernière fois voir
sie si elle était là toujours la ruine où enfant tu
te cachais quand c'était (les yeux se ferment, légère baisse de l'éclairage) une journée grise avec le onze
jusqu'au bout de la ligne et de là à pied mais non
plus de trams alors finis belle lurette cette fois où
tu es retourné voir si elle était là toujours la ruine
où enfant tu te cachais cette dernière fois plus un tram nulle
part
à perte de vue rien que les vieux rails quand c'était

X
Segment 2

[0018] []grimpé tout droit la pente du débarcadère quai à la grand-rue la
besace à la main droit devant toi ni à droite ni à gauche [stet] au diable les
vieux lieux les vieux noms tout droit la pente grimpée du quai
à la grand-rue et là plus un câble à voir rien que les
vieux rails est-ce que ta mère ah tais-toi tous liquidés
belle lurette cette fois où tu es retourné cette dernière
fois voir si elle était là toujours la ruine où enfant
tu te cachais la ruine d'une folie la fFolie comment
qu'elle s'appelait

X
Segment 3

[0021] Fourier Folletête Folliot peut-être la Folie Fourier Folletête un bout de tour encore
debout tout le reste gravats et orties où as-tu créché
plus un seul ami aucun foyer peut-être cette taule sur la mer
mais non là elle était avec toi encore avec toi qu'une
seule nuit en tout cas débarqué un matin rembarqué le
suivant voir si elle était là toujours la ruine où jamais
nul ne venait où enfant tu te cachais guettais le moment
pour te sauver et courais t'y cachaiser à longueur de journée sur une
pierre au mimlieu des orties avec ton livre d'images

X
Segment 4

[0025] ou te parlant tiout seul à qui d'autre dialogues conversations imaginaires
l'enfance que voilà dix onze ans sur une pierre au milieu
des orties géantes tout à tes inventions tantôt une voix
tantôt une autre à en avoir si mal la gorge que toutes
sonnaient pareil
jusqu'à en avoir la gorge en feu et les grailler toutes pareil pour finir enrouées toutes pareilles bien avant dans la nuit quand ça te prenait
nuit noire ou clai de lun clair de l'une et les autres battant qui battaient
les chemins à ta recjherche

X
Segment 5

[0032] cette fois où tue tu es retourné voir si elle wétait là tou-
jours la mruine où enfant tu te cachais cette dernière fois
tout droit la pente grimpée du débardcadère quai à la grand-rue attraper
le onze ni à droite ni à gauche qu'une seule idée en tête
au diable les vieux lieux les vieux noms et là le pied de
grue avant de te rendre à l'évidence
tête baissée droit
devant toi jusqu'en haut (de la pente) et attendre la besace à tes pieds la main[] le pied de grue rester planté là la besace à la main
avant de te rendre à l'évidence

X
Addition 1
tarissent pour sèchent partout
X
Addition 2
(les yeux se ferment, légère baisse de l'éclairage)
X
Addition 3
à perte de vue
X
Addition 4
[stet]
X
Addition 5
courais
X
Addition 6
jusqu'à en avoir la gorge en feu et les grailler toutes pareil
X
Addition 7
pour finir enrouées toutes pareilles
X
Addition 8
attendre la besace à tes pieds la main[]
X
Addition 9
rester planté là la besace à la main
X
Doodle 1
Categories:
Shape, Stray mark
X
Title 1
A
Transcription
  • Segments
  • Marginal Additions
  • Doodles
  • Titles