Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Fin de partie / Endgame

MS-HTC-THR-70-3

X
Segment 1

du xxx
x

un cas extrème.

L

Oh avec joie, mon cher Blanc, avec
joie

X
Segment 2

B

100.000 heures tu as dit.

L

Oui, ça me semble raisonnable.

B

Ca fait combien de mois?

L

Mois! Tu es bon! Ça fait des
années.
Ça fait des années.

X
Segment 3

B

Combien

L

(après des calculs courts) Dans les douze.

B

Je peux donc d'après toi rester douze ans
à l'air, douze x printemps,
douze étés, douze automnes,
exposé à – par tous les –

X
Segment 4

L

L'hiver, tu oublies l'hiver.

B

Et douz Et douze hivers, exposé à
toutes les int
par tous les temps,
et ensuite passer 72 ans d'affilée –

X
Segment 5

L

62 88

B

88 ans d'affilée sous la cloche,
sans songer une seule seconde à me
plaindre.

X
Segment 6

L

Tu peux te plaindre, si ça te chante.
N'empêche que tu auras reçu,
jusqu'à la dernière bouffée et jusqu'au
dernier rayon, ce qui te revenait.

la quantité de....... de....

B

d'air et lumi ceci.

L

qui te revenait

Transcription
  • Segments