Samuel Beckett
Digital Manuscript Project
Fin de partie / Endgame
prev | next

Synoptic Sentence View: Sentence 15

Versions

Fin de partie Segment 15, version 1 (, f. 01r)

s'arrête la regarde longuement, la tête rejetée en arrière.

Fin de partie Segment 15, version 2 (, f. 18r)

la regarde longuement, la tête rejetée en arrière.

Fin de partie Segment 15, version 3 (, f. 01r)

la regarde, la tête rejetée en arrière.

Fin de partie Segment 15, version 4 (, f. 01r)

la regarde, la tête rejetée en arrière.

Fin de partie Segment 15, version 5 (, f. 01r)

Il regarde la fenêtre, la tête rejetére en arrière.

Fin de partie Segment 15, version 6 (, p. 14)

Il regarde la fenêtre à droite, la tête rejetée en arrière.

Endgame Segment 15, version 7 (, f. 02r)

He looks up at window right.

Endgame Segment 15, version 8 (, f. 01r)

He looks up at window right.

Endgame Segment 15, version 9 (, p. 1)

He looks up at window right.

Endgame Segment 15, version 10 (, p. 11)

He looks up at window right.

Fin de partie Segment 15, version 11 (, p. 143)

Il regarde la fenêtre à droite, la tête rejetée en arrière.