Synoptic Sentence View: Sentence 16
Versions
Fin de partie Segment 16, version 1 (, f. 01r)
Il tourne la tête et regarde longuement la fenêtre à droite gauche.
Fin de partie Segment 16, version 2 (, f. 18r)
Il tourne la tête et regarde longuement la fenêtre à gauche.
Fin de partie Segment 16, version 3 (, f. 01r)
Il tourne la tête et regarde la fenêtre à gauche.
Fin de partie Segment 16, version 4 (, f. 01r)
Il tourne la tête et regarde la fenêtre à gauche.
Fin de partie Segment 16, version 5 (, f. 01r)
Il tourne la tête et regarde la fenêtre à gauche.
Fin de partie Segment 16, version 6 (, p. 14)
Il tourne la tête et regarde la fenêtre à gauche.
Endgame Segment 16, version 7 (, f. 02r)
He turns and his head and looks at window left.
Endgame Segment 16, version 8 (, f. 01r)
hHe turns his head and looks at window left.
Endgame Segment 16, version 9 (, p. 1)
He turns and looks at window left.
Endgame Segment 16, version 10 (, p. 11)
He turns and looks at window left.
Fin de partie Segment 16, version 11 (, p. 143)
Il tourne la tête et regarde la fenêtre à gauche.