Synoptic Sentence View: Sentence 805

Fin de partie Segment 805, version 1 (, f. 33r)

(s'arrêtant, avec violence)

Fin de partie Segment 805, version 2 (, f. 12r)

(s'arrêtant, avec viom^lence).

Fin de partie Segment 805, version 3 (, f. 12r)

(s'arrêtant, avec violence!⁾.

Fin de partie Segment 805, version 4 (, f. 13r)

(s'arrêtant, avec violence).

Fin de partie Segment 805, version 5 (, p. 45)

[Clov:] (s'arrêtant, avec violence).

Endgame Segment 805, version 6 (, f. 26r)

(^{[⁁]halting,} violently)

Endgame Segment 805, version 7 (, f. 15r)

(halting, violently).

Endgame Segment 805, version 8 (, p. 28)

[Clov:] (halting, violently)

Endgame Segment 805, version 9 (, p. 25)

[Clov:] (halting, violently).

Fin de partie Segment 805, version 10 (, p. 167)

[Clov:] (s'arrêtant, avec violence).