Synoptic Sentence View: Sentence 1008

Fin de partie Segment 1008, version 1 (, f. 22r)

Non. [1008|001] Comment est-ce que je vais ^vais-je tenoⁱr jusque-là?[1008|002] Avec tes souvenirs.[1008|003] Avec tes soufff^rances.[1008|004] Aves tes espérances.[1008|005] Et mon tricot.[1008|006] Si je faisais un peu de tricot.[1008|007] (Un temps.)[1008|008] Non, pas ce soir.[1008|009] (Un temps.)[1008|010] Pousse-moi devant le coffre.[1008|011] Et puis va-t-en.[1008|012] Je t'ai assez vu.[1008|013] Le coffre?[1008|014] Quel coffre?[1008|015] Quel coffre?[1008|016] Il n(^'y a qu'un seul coffre.[1008|017] Il n'y a aucun coffre.[1008|018] Silence.

Fin de partie Segment 1008, version 2 (, f. 13v)

Non. [1008|001] Comment vais-je tenir jusque-là?[1008|002] Avec tes souvenirs.[1008|003] Avec tes souffrances.[1008|004] Avec tes espérances.

Fin de partie Segment 1008, version 3 (, f. 21r)

Non. [1008|001] Comment vais-je tenir jusque-là.[1008|002] Avec tes souvenirs ^remords.[1008|003] Avec tes souffrances.[1008|004] Avec tes espérances.

Fin de partie Segment 1008, version 4 (, f. 38r)

Non. [1008|001] Comment vais-je tenir jusque-là.[1008|002] Avec ton passé.[1008|003] Avec ton présent.[1008|004] Avec ton avenir.

Fin de partie Segment 1008, version 5 (, f. 15r)

Non. [1008|001] Comment vais-je tenir jusque-là?[1008|002] Avec ton passé. ^noir.[1008|003] Avec ton présent.[1008|004] Avec ton avenir. ^futur

Fin de partie Segment 1008, version 6 (, f. 15r)

Non. [1008|001] Comment vais-je tenir ^{durer le xxx} jusque-là?[1008|002] ^{Ne dure pas. Par habitude}[1008|003] ^{(un temps)}

Fin de partie Segment 1008, version 7 (, f. 16r)

NON! [1008|001] Un temps.

Fin de partie Segment 1008, version 8 (, p. 52)

[Clov:] Non !

Endgame Segment 1008, version 9 (, f. 32r)

No!

Endgame Segment 1008, version 10 (, f. 18r)

No!

Endgame Segment 1008, version 11 (, p. 35)

[Clov:] No!

Endgame Segment 1008, version 12 (, p. 28)

[Clov:] No!

Fin de partie Segment 1008, version 13 (, p. 173)

[Clov:] Non !