Synoptic Sentence View: Sentence 1597

Fin de partie Segment 1597, version 1 (, f. 46r)

Allons à Allons-y.

Fin de partie Segment 1597, version 2 (, f. 22r)

Allons-y.

Fin de partie Segment 1597, version 3 (, f. 24r)

Allons-y?

Fin de partie Segment 1597, version 4 (, f. 26r)

Allons-y?

Fin de partie Segment 1597, version 5 (, p. 75)

[Clov:] Allons-y.

Endgame Segment 1597, version 6 (, f. 50r)

Off we go again ^{Let's go}.

Endgame Segment 1597, version 7 (, f. 27r)

Off we go.

Endgame Segment 1597, version 8 (, p. 55)

[Clov:] Off we go.

Endgame Segment 1597, version 9 (, p. 38)

[Clov:] Off we go.

Fin de partie Segment 1597, version 10 (, p. 189)

[Clov:] Allons-y.